WicCafé Samhain

Tervetuloa juhlistamaan vuodenpyörän kääntymistä yhdessä pitkästä aikaa!

WicCafen Samhain-rituaali pidetään perjantaina 29.10.2021 Seurasaaressa, Helsingissä. Rituaalissa juhlistamme vuodenpyörän kääntymistä, sadonkorjuuta, tulia sekä muistetaan myös heitä, jotka ovat verhon tuolla puolen. Rituaali sopii myös ensikertalaisille.

Aloitellaan rauhakseen kokoontumista ja tulien sytyttelyä puoli kuuden jälkeen Seurasaaren grillipaikalla ja rituaali alkaa klo 19.00, olethan silloin paikalla. (Karttalinkki: https://goo.gl/maps/wLhQ1NgoWGf9k6GK8 )

Mikäli sää on suosiollinen, rituaalin jälkeen voidaan istuskella ja keitellä vaikka teetä.

Pandemian takia otathan mukaan oman juoman rituaalimaljaa varten (esim viinä tai mehua). Lisäksi lämpimät vaatteet riittävät valmistautumiseksi (ollaan siis ulkona!).

Tervetuloa wiccat, wiccasta kiinnostuneet, wiccanmieliset ja ystävät!

--

Welcome to WicCafe's Samhain-celebration on Friday 29.10.2021 in Seurasaari, Helsinki!

In the ritual we will celebrate turning of the wheel, harvest and fires and send thoughts to the other side of the veil. Ritual is suitable also for first-timers.

We will slowly gather after 6.30 pm to the barbecue place in Seurasaari. Ritual will start at 7pm, please be there then. (Link to google maps: https://goo.gl/maps/wLhQ1NgoWGf9k6GK8 ) .

If the weather allows, we can sit around and warm for example tea after the ritual.

Because of the pandemic, please bring your own drink for the ritual toast (wine/juice/etc). And with warm clothes (we will be outdoors!), thats all the preparation you need.

For wiccas, those interested of the craft, wiccan minded and friends, hope to see you there!

Pakanapiknik - NOT HAPPENING

Pandemiatilanteen takia suurempia kokoontumisia pyritään välttämään. Siksi emme Pakanapiknikkiäkään ei järjestetä yhteisenä piknikkinä. Kannustamme kaikkia kuitenkin pikniköimään ja nostamaan maljoja yksin tai muutaman ystävän kanssa!

Because of the pandemic situation, it is adviced to avoid bigger meetings. So we will cancel Pakanapiknik for now. But please, go out, have picnic and raise your glass by yourself or with a few friends!

Tämän vuoden pakanapiknik järjestetään ohjelmattomana ja organisoimattomana, ex-tempore ohjelma (keskustelua, laulua, pohdintaa) toki toivottua ja tervetullutta!

Tule siis viettämään elokuista lauantaita pakanaseurassa, piknikeväiden ja toivottavasti hyvän sään merkeissä lauantaina 14.8. Hesperianpuistoon.

Pistetään banneri näkyville klo 15 (suunnilleen johonkin kartan osoittaman paikan tienoille https://goo.gl/maps/CX13b8NHb9XdzooY7 ) niin löydät meidät - tervetuloa mukaan uudet ja vanhat pakanaystävät!

--
This years Pakanapiknik will be "get together" without a program and without any "organizing". Pop-it-up program, conversations, music etc will of course be welcomed!
Bring yourself, friends, snacks for yourself and do not forget water! We are aiming for the sunny weather.

So join us on 14.8. after 3 pm in Hesperianpuisto,  Helsinki (somewhere around there  https://goo.gl/maps/CX13b8NHb9XdzooY7 ). Banner will lead you to the right group! 
Welcome!