Luontoretki la 6.10.

"Väinämöisen mytologian mukaan maapallon syntyessä muodostui pohjoisnavalle keskipakoisvoiman aiheut­tamana yli 250 km läpimittainen spiraalinmuotoinen onkalo. Edelleen tarinan mukaan alkuperäinen pohjoisnavan paikka ennen planeettamme akselin äkillistä kallistumaa oli nykyisen Helsingin kohdalla. Näin siis myös mainittu onkalo sijaitsee Uudenmaan alla. Tämä valtava maanalainen tila, manala, pitää sisällään mytologian Lemminkäisen temppelin." (www.iorbock.com, viitattu 2.9.2018)

Pakanaverkon Helsingin kuukausimiitit ja WicCafé lähtevät yhdessä päiväretkelle Lemminkäisen temppelille, Sipooseen lauantaina 6.10.2018. Pohditaan tarinoita ja teorioita sekä nautitaan syksyisestä luonnosta. Illaksi ehtii Helsinkiin Pakiksen miittiin.

Mukaan ulkoiluvaatteet ja kahvihetken eväät itselle!
Koitetaan tähdätä temppelille kello kahdeksi!

Paikalle saapuminen: Parin kilsan päähän pääsee bussilla, autolla tulijat, otattehan kyytiin julkisilla tulijoita pysäkiltä. Laita sähköpostia tuletko bussilla ja tarvitset kyydin (ja kummalta pysäkiltä) vai oletko tulossa autolla ja voitko poimia ihmisiä kyytiin pysäkiltä. Sposti wiccafe.hki@gmail.com.

Bussilla (huom. lähiseutu 3 lippu):
Itäkeskuksesta:
Pysäkki reittioppaassa nimellä Västerskog Si0408
Bussi 841 Itäkeskuksesta klo 13:10, perillä reittioppaan mukaan 13:33. Pysäkki Keidas Kahvila Leipomon kohdalla.

Kampista:
Pysäkki reittioppaassa nimellä Hitåntie Si1010
Bussi 848 Kampista klo 12:44, perillä reittioppaan mukaan 13:19.

Autolla:
Temppeli löytyy navigointilaitteista ja kartastoista suunnilleen kohdasta Vainuddintie 190, Sipoo. Kohteeseen vie hyvin kapea ja mutkikas hiekkatie!
Temppelin kohdalle mahtuu vain max kaksi autoa tiensivuun, joten parkkipaikkaa pitää hakea lähistöltä metsäpistoista tms. Auton voi jättää myös Gumbostrandin "kyläkeskittymään",
noin kahden kilsan päähän ja kävellä loppumatkan, Gumbostrandista löytyy satamaa jne ja esim Gumbostrand Konst & Form -taide/kokouskohde, jonka pihassa parkkipaikkoja.

--
In English:
WicCafé and Pakanaverkkos Helsinki monthly moot are doing excursion to Ior Bocks Temple of Lemminkäinen Saturday 6.10. (https://en.wikipedia.org/wiki/Ior_Bock) to Sipoo.
Let's enjoy the autumn nature and chat about stories, theories and how they originate. After the excursion in forest you still have time to catch the Pakanaverkko monthly moot in Helsinki in the evening.

You need to take with outdoor clothing and picnic snack for youself.
We will try to start at Temple at 2pm!

How to get there?
Buses from Helsinki will stop in few kilometers from the spot, so we hope people with cars will be able to pick everybody from bus stops. Send email to wiccafe.hki@gmail.com if you need lift from busstop (and which one) or are you driving and can pick people from the busstop.

Buses (note that you need Lähiseutu 3 ticket to Sipoo):
From Itäkeskus: Bus 841, at 13:10 will arrive to the busstop "Västerskog Si0408" at 13:35.
From Kamppi: Bus 848, at 12:44 will arrive at busstop "Hitåntie Si1010" at 13:19.

If you need Driving instructions in english, please send message.

Syyspäiväntasauksen juhlistus 26-9-18

Kaikille avoin syyspäiväntasauksen rituaali wiccoille, wiccasta kiinnostuneille, wiccanmielisille ja ystäville.

WicCafén syyspäiväntasauksen rituaali keskiviikkona 26.9. klo 18:30-> .Tavataan Mäkelänrinteen lukion pihalla (Mäkelänkatu 47, Helsinki) klo 18:30.

Rituaali ulkona, pukeuduthan sään mukaan!

--

WicCafés autumn equinox ritual will be on wednesday 26.9. at 6:30 PM ->.
We will gather together to celebrate autumn equinox and turning of the wheel.

We will meet at yard of Mäkelänrinteen lukio (High School of Mäkelänrinne, address Mäkelänkatu 47. Helsinki), at 18:30.

The ritual will be held outside, dress accordingly!