WicCafé menee metsään 22.7

Chanttityöpaja, kesärituaalia ja telttayö? Ota kaikki tai poimi parhaat päältä!
(English info below)

Lauantaina 22.7. kokoonnutaan ensin chanttityöpajaan. Luodaan, keksitään ja harjoitellaan suomenkielisiä chantteja yhdessä. Laulu- tai soittotaitoja ei tarvita, ryhmästä löytyy varmasti aina joku, joka voi täydentää. Voit halutessasi myös keskittyä vain sanoittamiseen tai melodioihin. Tanssiminenkin sopii joukkoon. Jos soitat rumpua, helistintä, kapuloita tai muuta instrumenttia, otathan sen mukaan.

Chanttityöpajan jälkeen juhlistetaan kesää yhteisellä uudenkuun rituaalilla - toivottavasti hyödyntäen uusia chantteja sitten!

Rituaalin jälkeen halukkailla on mahdollisuus jäädä viettämään iltaa ja yötä yhdessä telttaillen. Juttelua, nuotiolauluja - mitä porukasta sitten lähteekään.

Suunnilleen aikataulu 22.7:
12:48 Bussi 238 lähtee Leppävaarasta kohti Nuuksiota
13:30 Kokoontuminen bussin 238 päätepysäkillä Siikaniemessä ja siirtyminen yhdessä Kolmoislammen teltta-alueelle (noin 1,5 km kävely)
14:15 Chanttityöpaja Kolmoislammella (/Kolmoislammit/Kolmoislampi)
17:00 Uudenkuun rituaali
18:30 Illanviettoa ->
(Su 23.7. poistuminen alueelta viimeistään klo 10:30).

Olet tervetullut mukaan osaksi aikaa tai koko setiksi!

Kaikki tapahtuu siis Nuuksiossa, Kolmoislammin teltta-alueella (kartta: https://julkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/Esitteet/nuuksiofinengsve.pdf). Paikalle pääsee Leppävaarasta linja-autolla 238 (Päätepysäkki Siikaniemi, noin 1,5km kävely). (Tai pidemmän kävelyn päähän bussilla 245 Espoon keskuksesta).

Mukaan tarvitset:
OMAT EVÄÄT + myös veden ja muut juomat (ruoanlaittoon käytössä nuotio ja vedenkeittoon kattila, jota voi käyttää)
Säänmukaiset vaatteet
Chanttityöpajaan: halutessasi muistiinpanovälineet ja musisointivälineitä
Rituaaliin: halutessasi viitta tai muu rituaaliasuste
Telttailuun: oma majoite, yöpymistarvikkeet, lämmintä iltaa varten

Toivomme etukäteisilmoittautumista! Ilmoittaudu mukaan tai kysy lisää yksityisviestillä tai sähköpostilla wiccafe.hki@gmail.com . Kerrothan oletko mukana koko ajan vai tuletko vain osaksi aikaa.

--
--

Workshop of chants, ritual and spending a night in a tent?
Come with to all activities or only your favorites!

On Saturday 22nd of July, we will gather for a chant workshop.
We will create chants in Finnish together.
(Do not worry, even if you do not speak Finnish, you can add to the melody part of the chants- and also for Brainstorming! You can enjoy the dance and gift us of your presence!)
For this Workshop you do not need any musical or singing skills! If you own a drum or any other instruments, you are welcome to bring them to the party.

After the workshop we will have a summer new moon ritual together - hopefully using some of the chants we previously created.

After the ritual is over, it will be possible to stay and spend the evening or the night together, chatting, watching the fire and camping amidst beautiful nature.

Schedule (~approximately) 22/7:
12:48 Bus 238 from Espoo Leppävaara to Nuuksio
13:30 We will leave from the terminus stop of the bus 238 to the camping site Kolmoislammit/Kolmoislampi (about a 1,5 km walk)
14:15 Chant workshop begins
17:00 New Moon ritual
18:30 -> Socializing around the fire
(Sun 23.7. we need to leave the area at 10:30)

You are welcome for either the whole event or any part of it!

Everything will take place in Nuuksio, Espoo in Kolmoislammit camping area
(map: https://julkaisut.metsa.fi/assets/pdf/lp/Esitteet/nuuksiofinengsve.pdf).Bus 238 from Leppävaara Espoo terminates to Siikaniemi which is about 1,5km away. (Bus 245 from Espoon Keskus goes to Nuuksio also, there is longer walk, 4km).

What you should bring:
Your own food, water and other drinks maybe (you can use fire for cooking and there will be a kettle to boil water)
Clothes adapted to the weather
For chantworkshop: if you want paper and pen, as well as instruments
For ritual: if you want cloak or other ritualwear
For tenting: your own tent, sleeping equipments and warm clothes for the night!

We hope to receive you private messages or emails when you decide to join us (and explain if you decided to stay for whole event or which part of it).
Do not hesitate to ask for more information either! Email is wiccafe.hki@gmail.com

Keskikesän juhlistus tiistaina 20.6.

Kokoonnutaan juhlimaan keskikesää kesäpäivänseisausta edeltävänä iltana, tiistaina 20.6. Juhlistetaan Jumalattaren ja Jumalan rakkautta ja sen mahdollistamaa hedelmällisyyttä, kasvua ja rakkautta ympärillä olevaan.

Vietetään rituaali ja sen jälkeen nyyttärityyppistä herkuttelua!
Ota mukaan puutarhahanskat (nokkosten käsittelyyn), joku esine, johon rituaalissa haluat ladata vuoden pisimmän päivän energiaa (esim kivi, kristalli) ja jotakin yhteiseen nyyttäripöytään - omat juomat.

Tavataan Seurasaaren sillan Seurasaaren puoleisessa päässä klo 18. Tervetuloa mukaan!

--
We will gather to celebrate sumemr solstice in the evening before the actual date, tuesday 20.6. Together we will celebrate the love of the Goddess and God, fertility, growth and the love for all the things around us.

After the ritual we will feast together! Take with you gloves (handling nettles), some item, which you would like to load with summer solstice energy and something to share in feast table - bring your own drinks.

We will meet at Seurasaari bridge at 6 pm. Welcome with!